페루 원주민의 이름을 프린트할 수 있는 코카콜라 자판기 – Coca-Cola prints native names in its bottles –

코카콜라는 다양한 사람들의 이름을 병에 인쇄한 ‘이름병(Name Bottles)’을 통해 전세계 사람들과 코카콜라를 나누고자 하는 ‘Share a Coke’ 캠페인을 진행하고 있습니다.

전세계적으로 큰 반향을 일으켰지만 남미 페루에 사는 원주민의 이름은 반영되지 않았습니다.

코카콜라는 페루원주민중에 하나인 ‘Quechua’ 민족의 이름을 그 자리에서 인쇄하는 자판기를 Quechua 민족이 사는 땅에 설치하였습니다. 코카콜라는 자판기에 음성인식 기능을 추가해 자신의 이름을 말하면 자판기가 인식한 후 코카콜라병에 이름이 인쇄가 되도록 하였습니다.

Quechua 민족의 이름은 페루에서 일반적인 ‘Roberto’ 또는 ‘ Ana’ 이지만 이외에도 다양한 이름을 사용하고 있습니다.